Si desea viajar desde EE. UU. y hacia dicho país, necesitará documentos de viaje. Los documentos de viaje les muestran a las autoridades fronterizas su condición, su nacionalidad y sus derechos para ingresar o volver a ingresar en EE. UU. Por ejemplo, si usted es ciudadano estadounidense y desea viajar fuera de EE. UU., por lo general necesitará su pasaporte estadounidense, así como cualquier visa que necesite para ingresar en el país de destino. Si es titular de la tarjeta verde, necesitará su tarjeta verde así como el pasaporte original de su país de origen. Si viajará a un destino para el que necesita una visa, deberá obtener esa visa para cruzar la frontera. Si no es ciudadano estadounidense y desea ingresar en EE. UU., por lo general necesitará un pasaporte de su país de origen así como una visa para ingresar en EE. UU. Otras formas de documentos de viaje que pueden utilizarse para ingresar y volver a ingresar en EE. UU. incluyen el pasaporte estadounidense en formato de cédula, la tarjeta de “viajero confiable” del DHS, una identificación militar, la tarjeta de cruce de frontera, la licencia de conducir optimizada del DHS, la tarjeta de identificación estatal REAL con fotografía, el documento de identificación tribal con fotografía de nativo norteamericano, la identificación aprobada por la TSA emitida en el aeropuerto, la tarjeta de viajero registrado válida, la tarjeta de Asuntos Indígenas y del Norte de Canadá (INAC) y la credencial de identificación de los trabajadores del transporte (TWIC).
Es importante determinar qué documentos de viaje necesita antes de viajar. Puede determinar esto visitando el sitio web del USCIS y otros sitios web oficiales que pueden ayudarle a determinar qué documentos necesita. Es importante solicitar los documentos de viaje con mucha antelación a sus viajes, debido a que puede llevar algún tiempo obtener los documentos y usted no querrá tener que cancelar sus planes o retrasarlos.
No obstante, es importante tener en cuenta que los documentos de viaje no le brindan la autorización o el derecho a cruzar la frontera. Incluso con los documentos correctos, pueden detenerle en la frontera y negarle la entrada. Por esta razón, es importante obtener los documentos correctos pero también viajar con dinero en efectivo adicional o un plan provisorio para saber qué hacer si le niegan la entrada. En la mayoría de los casos, si le niegan la entrada en la frontera, deberá visitar el consulado o la embajada más cercana para poner en orden sus documentos de viaje y la solicitud de entrada.